lauantai 4. heinäkuuta 2015

Pihamökki 2015

Viime kesänä sisustin pihamökin romanttiseksi lukusopeksi. Myös mökin katos toisti samaa tyyliä.

Tänä vuonna tyylinä on enemmän mummolaromantiikka ja lukusopen sijasta mökki on nyt enemmänkin pikkuruinen tupa, kun laitoin mökkiin penkin kaveriksi piknikpöydän tuoleineen. Kunhan kelit vain paranisivat niin mökissä olisi kiva nauttia vaikka grillilounasta...





Katoksessa jatketaan samaa mummolatyyliä, kun sinne nostettiin leikkimökistä vanha penkki, jonka päälle nakkasin räsymaton. Katoksen lattia on sorapohjainen ja helpoin keino tehdä alustasta jalkaystävällinen oli hankkia siihen pala parvekemattoa. Katoksessa on nyt kiva istuskella ilta-auringosta nauttien. Tytöt ovatkin viihtyneet katoksessa lukupuuhissa (ja koira tykkää kömpiä penkin alle suojaan auringolta). Vielä pitäisi hankkia pelargonia kukkapurkkiin niin mummolatyyli olisi täydellinen :).



Edit: pinkki pelargonia hankittu ja mummola-look valmis




Garden shed 2015

Last summer I decorated our garden shed into a romantic reading lounge. The outside space was also decorated in the same style.

This years style is more of a granny-look and instead of a lounge, the shed is now a small dining space, since I put our picnic-table, a bench and some chairs in there. 

The outside space is decorated in the same style. I put an old rag rug on top of an old bench and now it's nice to sit outside enjoying the evening sun. Out girls use the space as a reading nook (and our dog likes to lay in the shade under the bench). I'll have to get a geranium for the flowerpot to finish the granny-look.
Edit: granny-style completed, hot pink geranium in place.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti